Las consultas que se hacen junto a las elecciones en EU son ejemplo de cómo la democracia directa puede convertirse en cultura.